Keine exakte Übersetzung gefunden für فَصْلُ السَّنَةِ الدِّرَاسِيَّة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch فَصْلُ السَّنَةِ الدِّرَاسِيَّة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The closure of Gaza borders since June 2007 meant that schools started both semesters of 2007/08 without the needed textbooks, stationary supplies, pens, chalk, etc.
    كما نتج عن إغلاق حدود قطاع غزة منذ حزيران/يونيه 2007 أن دخلت المدارس فصلي السنة الدراسية 2007-2008 بدون الاحتياجات من الكتب الدراسية واللوازم من القرطاسية والأقلام والطباشير وما إلى ذلك.
  • Do not continue To jeopardize her future. If only he were the only teacher
    هذه (بي)، في الفصل الثاني من السنة الدراسية كبارالسن يحصلون على حرية المرور
  • The program is interdisciplinary in scope, constituting a minor subject in BA degree or 30 credits out of 90 and covers two semesters or one academic year.
    والبرنامج متعدد التخصصات، ويشكل موضوعات صغيرة بدرجة البكالوريوس في الآداب أي 30 وحدة من 90 وحدة ويشمل فصلين دراسيين أي سنة دراسية.
  • 5.b. Vulnerable and disadvantaged groups
    وبالمثل، بيَّنت أرقام التسجيل للفصل الأول (السنة الدراسية 2003-2004) وجود نسبـة أعـلى من الفتيات (45.99 في المائة) اللائي التحقن بالمدارس مقارنةً بالأولاد (41.88 في المائة).
  • During the winter semester of the academic year 2002/03, the seminar dealt with international economic legal problems of the air and space business.
    وكانت الحلقة التي نظمت أثناء الفصل الشتوي للسنة الدراسية 2002/2003 تتناول المشاكل الاقتصادية والقانونية الدولية التي تواجهها الشركات العاملة في مجالي الجو والفضاء.
  • The number of grantees was about 26,600 in the first semester of the 2004/2005 academic year.
    وبلغ عدد المنح المقدمة في إطار النظام المذكور قرابة 600 26 منحة في الفصل الأول من السنة الدراسية 2004/2005.
  • The academic year consists of two semesters of a 14-week duration, with examination and administration comprising a further three weeks between the first and second semesters.
    وتنقسم السنة الدراسية فصلين، كل منهما 14 أسبوعا، يفصل بينهما ثلاثة أسابيع للامتحانات والإدارة.
  • Children displaced from Trincomalee, Vaharai and Batticaloa, missed up to two terms of the 2006 academic year.
    فقد أضاع أطفال مشردون من تريكومالي وفاهاراي وباتيكالوا فصلين دراسيين من السنة الأكاديمية لعام 2006.
  • The end of term, the end of year, and if I didn't pass my AS-levels, the end of my life.
    نهاية الفصل الدراسي, نهاية السنة "AS"و إن لم أجتز مراحل الـ فهي نهاية حياتي
  • The increase in the school fees for the first and second semesters of the school year 1990/1991 was alleged to be SAR 856,517.
    وكانت زيادة الرسوم المدرسية للفصلين الأول والثاني من السنة الدراسية 1990/1991، 517 856 ريالاً سعودياً حسب ادعائها.